Leistungsspektrum
- Translationsmanagement
- Englisch und Französisch:- Konsekutiv- und bilaterales Dolmetschen auf Messen, Business Meetings, Tagungen, Kongressen, Symposien und gesellschaftlichen Events
- Verhandlungsdolmetschen in Vertragsverhandlungen
- Begleitdolmetschen für Privatpersonen
- Anfertigung und Lektorat von Fachübersetzungen in den Bereichen Wirtschaft, Politik, Medien und Kultur, wie beispielsweise Verträge, Firmenunterlagen, Websites, Präsentationen/Kataloge und Drehbücher
- Erstellung bilingualer Fachtexte, Reden, Essays und Journale
- Synchronisation und Untertitelung von Filmen und Videos
- Internationales Projekt- und Konferenzmanagement:
- Erstellung Internationaler Marktanalysen
- Konzeption und Moderation internationaler Konferenzen, Tagungen, Managementklausuren
- Vorbereitung, Aufbereitung und Fertigstellung mehrsprachiger Dokumentationen
- Internationale Projektarbeit (Aufbau von Joint-Ventures, ausländischen Dependanzen, internationale Produkteinführungen)
- Werbeauftritte, Messevorbereitungen und Messedurchführungen
- Organisation von Roadshows und Investorentagen, Mitwirkung bei der Koordinierung und Durchführung von Hauptversammlungen
- Presse- und Öffentlichkeitsarbeit für Industrie, Verbände und gemeinnützige Organisationen
- Regionalspezifische Fragen: Analyse, Aufbereitung, Entscheidungsvorlagen
- Administratives Management:
- Begutachtungen
- Mehrsprachige Entscheidungsvorlagen
- Vorbereitung und Moderation von Gremiensitzungen
- Protokollierungen
- Moderationen:
- Moderation internationaler Teams aus Wirtschaft, Politik und Kultur
- Mitarbeit in internationalen Organisationen